Der Paritätische NRW

Navigation

Detail

Dolmetscher*in für Ukrainisch (m/w/d) in Dortmund

Wir suchen

Dolmetscher*in für Ukrainisch (m/w/d) für die Arbeit mit Frauen im Projekt „Perspektive für weibliche Geflüchtete“ in Teilzeit (6,5 Std.) als Minijob. Für unser tolles, multikulturelles und motiviertes Team am Standort Dortmund-Derne suchen wir SIE!

Ihre Aufgaben

  • Dolmetschen in Einzelgesprächen und Gruppengesprächen
  • ggf. Unterstützung bei Behördengängen
  • ggf. Übersetzung von Schriftstücken
  • Übersetzung in Unterrichts- und Gruppensituationen

Ihr Profil

  • Sichere Kenntnisse in Ukrainisch und Deutsch (mindestens C1)
  • Ausgeprägtes Sprachgefühl in Wort und Schrift sowie Kommunikationskompetenz
  • Teamfähigkeit und Einfühlungsvermögen
  • Wünschenswert: Erfahrung mit der Zielgruppe

Wir bieten

  • Geregelte Arbeitszeiten
  • Regelmäßige Teamgespräche
  • Fortbildungsangebote
  • Kostenlose Nutzung des Beratungsangebots durch das Fürstenberg-Institut
  • Gute Anbindung an den öffentlichen Personennahverkehr und kostenlose Parkplätze

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an:

Bewerbungen bitte an

bewerbung@werkhof-projekt.de

Oder unter

Werkhof Projekt gGmbH
Derner Str. 540
44329 Dortmund
Tel.: 0231 87 804 0

Online seit: 27.10.2026
Einstellung zum: 01.11.2026
Zurück zur Übersicht